jemandem Theater vormachen

Theater spielen; jemandem Theater vormachen

 

Wer Theater spielt, täuscht etwas nur vor: Jeder wusste, dass er Theater spielte, er konnte sich gar nicht wehgetan haben. - Gerhard Zwerenz schreibt in seinem autobiografischen Roman »Kopf und Bauch«: »Kein Mensch merkt, dass der Mann Theater spielt, er selbst auch nicht« (S. 152). - Wer jemandem Theater vormacht, bauscht jemandem gegenüber etwas auf, stellt es übertrieben dar, um besonderen Eindruck zu erwecken: Von wegen »Direktor der Firma!« Das Ganze ist ein Zweimannbetrieb: Er selbst plus eine Schreibhilfe! So macht man Leuten Theater vor! - Die Wendungen sind umgangssprachlich.

 

Literatur:

 

Zwerenz, Gerhard: Kopf und Bauch. Frankfurt a. M.: Fischer Taschenbuch Verlag, 1973. - EA 1971.